Términos del Servicio

AL UTILIZAR O ACCEDER A LOS SERVICIOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE REGISTRA O CREA UNA CUENTA MEDIANTE LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, INCLUIDAS LAS PRÁCTICAS DE INFORMACIÓN DIVULGADAS EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. COMO SE DETALLA MÁS ABAJO, TAMBIÉN ACEPTA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA QUE TENGA CON NOSOTROS RESPECTO A LOS SERVICIOS EN EL ESTADO DE NUEVA YORK Y MEDIANTE UN ARBITRAJE OBLIGATORIO INDIVIDUAL, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA A SU DERECHO DE PARTICIPAR EN UNA DEMANDA JUDICIAL COLECTIVA O UN ARBITRAJE COLECTIVO. SI NO ACEPTA ESTE ACUERDO, NO PUEDE UTILIZAR LOS SERVICIOS.

¿Estos Términos pueden cambiar?

Nos reservamos el derecho de cambiar los Términos en cualquier momento, pero si realizamos cambios materiales, se lo haremos saber mediante la colocación de un aviso en los Servicios, un correo electrónico o por algún otro medio. Si no acepta los nuevos Términos, es libre de rechazarlos, pero ya no podrá usar algunos o todos los Servicios. Si utiliza los Servicios de algún modo luego de que un cambio en los Términos se haga efectivo, eso significará que usted acepta todos los cambios. A excepción de los cambios realizados por nosotros según se describe aquí, ninguna otra enmienda o modificación a estos Términos será efectiva a menos que esté por escrito y firmada por usted y nosotros.

¿Cuáles son los principios básicos del uso de los Servicios?

Se le podrá exigir que se registre con una cuenta y que inicie sesión con un nombre de usuario y una contraseña (ID de usuario de la compañía). Usted se compromete a proporcionar información de registro precisa, completa y actualizada sobre usted mismo. Afirma que se ha identificado adecuadamente al registrarse para los Servicios con su propio nombre e identificadores personales y no los de alguna otra persona. No puede transferir su cuenta a nadie sin nuestro permiso escrito. Usted es responsable de cualquier actividad asociada con su cuenta y de que la contraseña de su cuenta esté protegida. Usted afirma y garantiza que es un individuo de edad legal para ser parte de un contrato vinculante. Solo utilizará los Servicios para su uso interno, personal y no comercial y el uso personal y no comercial de los miembros de su familia o dependientes a los que Oscar les proporcione cobertura bajo su póliza y solo de un modo que cumpla con todas las leyes correspondientes para usted. Si su utilización de los Servicios está prohibida por leyes aplicables, entonces no está autorizado a utilizar los Servicios. No seremos responsables si utiliza los servicios de cualquier manera que quebrante la ley.

###La utilización de los Servicios está sujeta a las siguientes restricciones adicionales:

Usted afirma, garantiza y acepta que no realizará envíos de contenido o de usuarios (cada uno de esos términos está detallado a continuación) ni utilizará los Servicios ni interactuará con los Servicios de manera que: -infrinja o viole derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de otros (incluidos los de Oscar); -viole cualquier ley o regulación, incluida cualquier ley de control de exportación aplicable; -sea perjudicial, fraudulenta, engañosa, amenazante, acosadora, difamatoria, obscena u objetable; -comprometa la seguridad de su cuenta de Oscar o la de alguien más (como permitir que otra persona acceda a sus Servicios como si fuera usted); -intente, de cualquier modo, obtener la contraseña, cuenta u otra información de seguridad de cualquier otro usuario; -viole la seguridad de alguna red informática o fuerce cualquier contraseña o código de cifrado de seguridad; -ejecute Maillist, Listserv, cualquier tipo de respuesta automática o correo no deseado en los Servicios o cualquier proceso que se ejecute o active cuando usted no inició sesión en los Servicios; o que interfiera con el funcionamiento adecuado de los Servicios de algún modo (incluso si impone una carga excesiva sobre la infraestructura de los Servicios); -rastree páginas, datos o partes de los Servicios o el Contenido o relacionadas a estos (mediante el uso de medios manuales o automáticos); -copie o almacene una parte considerable del Contenido; -descompile, aplique ingeniería inversa o intente obtener el código fuente, ideas subyacentes o información relativa a los Servicios.

La violación de cualquiera de las anteriores normas es motivo suficiente para la extinción de su derecho a utilizar o acceder a los Servicios.

¿Cuáles son mis derechos en los Servicios?

Los materiales exhibidos, presentados o disponibles en los Servicios o a través de estos, incluidos pero no limitados a: textos, gráficos, datos, artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones, envíos de usuarios y demás (todos los anteriores, el “Contenido”) están protegidos por derechos de autor u otras leyes de propiedad intelectual. Usted se compromete a respetar todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas, información y restricciones de cualquier Contenido al que acceda mediante los Servicios y no usará, copiará, reproducirá, modificará, traducirá, publicará, difundirá, transmitirá, distribuirá, realizará, cargará, mostrará, autorizará, venderá ni explotará por ningún otro propósito ningún Contenido que no le pertenezca, (i) sin el previo consentimiento del dueño del Contenido o (ii) de una forma que viole los derechos de un tercero (incluido Oscar). Los avisos legales incluidos, pero no limitados a, su contrato o certificado de cobertura, plan de beneficios y cualquier aviso de HIPAA se pueden descargar desde los Servicios, pero no se pueden cambiar ni eliminar, ya que esto constituiría un fraude.

Usted comprende que Oscar es dueño de los Servicios. Usted no modificará, no publicará, no transmitirá, no participará en la transferencia o venta de, no reproducirá (salvo por lo dispuesto expresamente en esta Sección), no creará trabajos derivados basados en los Servicios ni los explotará de algún otro modo.

Siempre estamos intentando mejorar los Servicios, por lo que pueden cambiar con el tiempo. Puede que suspendamos o discontinuemos alguna parte de los Servicios o que incorporemos nuevas funciones o impongamos límites en ciertas funciones o restrinjamos el acceso a partes o a la totalidad de los servicios. Intentaremos avisarle cuando realicemos cambios materiales a los Servicios que podrían perjudicarlo, pero a veces esto no es muy práctico. Asimismo, nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido de los servicios en cualquier momento, por cualquier razón (incluido, pero no limitado a, si alguien alega que usted aportó ese Contenido en violación de estos términos), a nuestra total discreción, y sin aviso.

¿Qué hay de la información médica disponible en los Servicios?

Usted comprende y acepta que la información de salud y otro contenido que aparezca en los Servicios o que se desarrolle con su aporte o el de nuestros socios comerciales (definido bajo la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos HIPAA de 1996 como una persona o entidad que ejecuta funciones o actividades que involucran el uso o la divulgación de información de salud protegida por parte de Oscar o que proporcionen servicios a Oscar) únicamente tiene fines informativos.

SU USO DEL CONTENIDO ES TOTALMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. La información proporcionada no sustituye la atención médica profesional y no está pensada para reemplazar el consejo de un profesional de salud. No está destinada a promover el uso de un tratamiento o medicamento por sobre otro. Solo su profesional médico puede determinar el tratamiento adecuado para usted, así como determinar qué es seguro, adecuado y eficaz según sus necesidades. Debe ver a su proveedor de atención de la salud respecto a cualquier afección médica. Los Servicios no están pensados para realizar un diagnóstico o tratamiento. Consulte a su médico antes de tomar cualquier medicamento, cambiar su dieta, comenzar o detener un tratamiento o comenzar una nueva rutina de ejercicio. NO UTILICE LOS SERVICIOS PARA NECESIDADES DE EMERGENCIA MÉDICA. SI TIENE UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME INMEDIATAMENTE AL 911. NINGÚN DATO EXPRESADO O PUBLICADO EN LOS SERVICIOS ESTÁ DESTINADO A SER, Y NO DEBE ENTENDERSE COMO LA PRÁCTICA DE MEDICINA, ORTODONCIA, ENFERMERÍA U OTRO ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL O LA PROVISIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA.

¿Debo conceder una licencia a Oscar o a otros usuarios?

Cualquier material que publique, cargue, comparta, almacene oproporcione mediante los servicios es considerado su “Envío de usuario”. Nos concede ciertos derechos en esos Envíos de usuario. Tenga en cuenta que todas las siguientes licencias están sujetas a nuestra Política de privacidad en la medida en la que se relaciona con los envíos del usuario que también son parte de su información personalmente identificable. Por la presente, usted concede a Oscar una licencia mundial libre de regalías, perpetua, sublicenciable, e irrevocable para traducir, modificar, reproducir y actuar respecto a los Envíos de usuario para operar los Servicios. Esto solo es una licencia: su propiedad en los Envíos de usuario no se ve afectada.

¿Quién es responsable de lo que veo y hago en el sitio?

Usted es responsable de todo el Contenido que aporta, de cualquier modo, a los Servicios, y usted afirma y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para hacerlo, del modo en el que lo aporta. Mantendrá toda su información de registro con precisión y actualizada. No podemos controlar y no tenemos el deber de tomar ninguna medida respecto a cómo puede interpretar y usar el Contenido o qué medidas puede tomar por haber sido expuesto al Contenido y, mediante la presente, nos libera de toda responsabilidad por haber adquirido o no el Contenido mediante los Servicios. Usted es responsable de toda su actividad relacionada a los Servicios.

Los Servicios pueden contener vínculos o conexiones con sitios web de terceros o servicios que no le pertenecen a Oscar y sobre los que Oscar no ejerce control. Por ejemplo, podemos realizar un contrato con Teladoc y el médico privado Viral Patel, PC y Modern Medical, los cuales son terceros proveedores y plataformas de telemedicina, para que usted pueda solicitar consultas de telemedicina mediante los Servicios. Usted reconoce que su utilización de los servicios de telemedicina proporcionados por el médico privado Viral Patel, PC, y Modern Medical mediante el Sitio están sujetos a estos términos u otros términos disponibles mediante los Servicios. Cuando accede a sitios web o servicios de terceros, usted acepta que, al hacerlo, corre riesgos y que Oscar no es responsable de esos riesgos. Lo alentamos a que esté atento cuando deje los Servicios y que lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web o servicio de terceros que visite o utilice. Oscar no tiene control y no asume responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o prácticas de u opiniones expresadas en cualquier sitio web de terceros o por terceros con los que interactúe mediante los Servicios. Asimismo, Oscar no supervisará, verificará, censurará ni editará el contenido de ningún sitio o servicio de terceros. Al utilizar los Servicios, usted nos libera y exime de cualquier y toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

Si usted es residente de California, deberá, por la presente, renunciar a la sección 1542 del Código Civil de California, el cual manifiesta: “Una liberación general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen en su favor en el momento de ejecutar la liberación, que de ser conocidas por él o ella deben haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor”.

¿Qué sucede si quiero dejar de utilizar los Servicios?

Usted puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento comunicándose con nosotros al 1-855-OSCAR-88; haga referencia a nuestra Política de privacidad así como a las licencias anteriormente mencionadas, para comprender cómo manejamos la información que nos proporciona. La rescisión de la cuenta puede resultar en la destrucción de cualquier Contenido asociado con su cuenta, así que tenga eso presente antes de decidir rescindir su cuenta. Oscar también puede rescindir (o suspender el acceso a) el uso de los Servicios, por cualquier razón a nuestra discreción, incluido su incumplimiento de estos Términos. Oscar tiene el derecho exclusivo de decidir si usted está en violación de alguna restricción expuesta en estos Términos. Las disposiciones que, de acuerdo a su naturaleza, deberían prolongarse más allá de la rescisión de estos Términos, lo harán. A modo de ejemplo, todos los siguientes elementos se prolongarán más allá de la rescisión: cualquier obligación o indemnización que tenga que pagarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualquier término respecto a derechos de propiedad o propiedad intelectual y términos sobre disputas entre nosotros.

Utilizo la aplicación de Oscar disponible en el App Store de Apple. ¿Hay algo que deba tener en cuenta al respecto?

Estos Términos se aplican para el uso de todos los Servicios, incluidas las aplicaciones disponibles mediante la (la “Aplicación”) del App Store (“Apple”) de Apple, Inc., pero los siguientes términos adicionales también corresponden para la Aplicación:

• Usted y Oscar reconocen que los Términos están concluidos solo entre usted y Oscar y no con Apple, y que Apple no es responsable de la Aplicación ni del contenido.
• Se le proporciona licencia de la Aplicación de forma limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para ser utilizada únicamente en relación con los Servicios para su uso privado, personal y no comercial, sujeto a todos los términos y condiciones de estos Términos conforme sean aplicables para los Servicios.
• Solo utilizará la Aplicación en relación con un dispositivo Apple que sea suyo o que usted controle.
• Reconoce y acepta que Apple no tiene ningún tipo de obligación de proporcionar mantenimiento ni servicios de soporte relacionados con la Aplicación.
• En caso de un error por parte de la Aplicación para cumplir con cualquier garantía correspondiente, incluidas aquellas exigidas por ley, usted puede informar a Apple de dicho error; al ser informado, la única obligación de garantía que Apple tendrá con usted será el reembolso del precio, si hubiera, de la Aplicación.
• Usted reconoce y acepta que Oscar, y no Apple, es responsable de abordar cualquier reclamo que usted o un tercero tenga con respecto a la Aplicación. -Reconoce y acepta que, en caso de algún reclamo de un tercero respecto a que la Aplicación o su posesión y uso de la aplicación infringe los derechos de propiedad intelectual del tercero, Oscar, no Apple, será responsable de la investigación, la defensa, el acuerdo y descarga de cualquier reclamación por infracción.
• Usted afirma y garantiza que usted no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de EE. UU., o que ha sido designado por el gobierno de EE. UU. como un país que “apoya el terrorismo” y que usted no se encuentra en ninguna lista del gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
• Usted y Oscar reconocen y aceptan que, en su uso de la Aplicación, cumplirán cualquier término aplicable del acuerdo de terceros que pueda afectar o ser afectado por dicho uso.
• Usted y Oscar reconocen y aceptan que Apple y sus filiales son beneficiarios externos de estos Términos y que al aceptar usted estos Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de ejercer estos Términos en contra de usted como el beneficiario externo de la presente.

¿Cuál es nuestra política de mensajes de texto desde el móvil?

De acuerdo con nuestra _Política de privacidad algunos de nuestros Servicios le pueden permitir recibir notificaciones nuestras por SMS (mensajes de texto). Siempre y cuando su configuración de mensajes de texto nos permita enviar SMS a su móvil, se aplicarán los siguientes términos:

Además de cualquier tasa de la que se le informe, las tarifas estándar de mensajes de texto de su proveedor móvil aplican a nuestro SMS de confirmación y a todos los futuros contactos por SMS. Puede optar por recibir alertas móviles de Oscar por SMS al inscribirse. Se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos de acuerdo al plan de tarifa individual de su proveedor inalámbrico. Consulte el plan de precios de su proveedor de servicio móvil para determinar los cargos por datos de navegación por el envío y la recepción de mensajes SMS. Oscar y sus afiliados no se harán responsables en ningún caso de cargos por mensajes SMS o por el acceso a redes inalámbricas o número de teléfono. Si su proveedor no permite mensajes SMS, no podrárecibir las alertas SMS de Oscar. Puede que los teléfonos o planes de llamadas prepagos no sean compatibles. Puede recibir un mensaje automático luego de cada mensaje que nos envíe.

No nos haremos responsables por ningún atraso en la recepción de mensajes SMS, ya que el envío está sujeto a una transmisión eficaz de su operador de red. Los servicios de mensajes SMS se proporcionan TAL COMO ESTÁN. Los datos que se obtienen de usted en relación con el servicio de SMS pueden incluir su número de celular, el nombre de su proveedor y fecha, hora y contenido de sus mensajes. Puede que usemos esta información para contactarlo y proporcionar los Servicios que solicite. Nunca compartiremos esta información con terceros, salvo que se disponga expresamente en nuestra Política de privacidad.

¿Qué más debo saber?

Pagos

Algunos de nuestros Servicios pueden estar sujetos a pagos ahora o en el futuro (los “Servicios pagos”). Diríjase a nuestro Sitio para obtener una descripción de los Servicios pagos actuales. Tenga en cuenta que cualquier término de pago que se le presente en el proceso de inscripción o uso de un Servicio pago se considera parte de este Acuerdo.

Utilizamos un procesador de pagos de terceros (el "Procesador de pagos”) para cobrarle por una cuenta de pago vinculada a su Cuenta en los Servicios (su “Cuenta de facturación”) por el uso de los Servicios pagos. El procesamiento de los pagos estará sujeto a los términos, las condiciones y las políticas de privacidad del Procesador de pagos además de a este Acuerdo. No somos responsables de los errores del Procesador de pagos. Al optar por usar Servicios pagos, usted acepta pagarnos, mediante el Procesador de pagos, todos los cargos por los precios entonces en vigor por cualquier uso de dichos Servicios pagos, de acuerdo con los términos de pago aplicables y nos autoriza, mediante el Procesador de pagos, a cobrarle al proveedor de pago de su elección o a su cuenta de débito (su “Método de pago”). Usted acepta realizar el pago usando ese Método de pago seleccionado. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o equivocación que cometa incluso si ya ha solicitado o recibido el pago. Los términos de su pago se basarán en su Método de pago y pueden estar determinados por los acuerdos entre usted y la institución financiera, el emisor de la tarjeta de crédito o el proveedor de su Método de pago elegido. Si, mediante el Procesador de pagos, no recibimos un pago de su parte, usted acepta pagar todos los montos debidos en su Cuenta de facturación cuando le sea solicitado.

DEBE PROPORCIONAR INFORMACIÓN ACTUAL, COMPLETA Y PRECISA PARA SU CUENTA DE FACTURACIÓN. DEBE ACTUALIZAR INMEDIATAMENTE TODA LA INFORMACIÓN (COMO CAMBIOS EN LA DIRECCIÓN DE FACTURACIÓN, EL NÚMERO DE TARJETA DE DÉBITO, O LA FECHA DE VENCIMIENTO DE LA TARJETA DE DÉBITO) PARA QUE SU CUENTA DE FACTURACIÓN SE MANTENGA ACTUALIZADA, COMPLETA Y PRECISA Y DEBE INFORMARNOS INMEDIATAMENTE A NOSOTROS O A NUESTRO PROCESADOR DE PAGOS SI SU MÉTODO DE PAGO SE CANCELA (POR EJEMPLO, POR PÉRDIDA O ROBO) O SI SOSPECHA DE UNA POTENCIAL FALLA DE SEGURIDAD, COMO LA DIVULGACIÓN O EL USO NO AUTORIZADOS DE SU NOMBRE DE USUARIO O CONTRASEÑA. PUEDE REALIZAR CAMBIOS A DICHA INFORMACIÓN EN SU CUENTA. SI NO PROPORCIONA ALGUNA PARTE DE LA INFORMACIÓN ANTERIORMENTE MENCIONADA, USTED ACEPTA QUE PODRAMOS SEGUIR COBRÁNDOLE POR CUALQUIER USO DE LOS SERVICIOS PAGOS BAJO SU CUENTA DE FACTURACIÓN A MENOS QUE SUS SERVICIOS PAGOS HAYAN FINALIZADO.

Exención de responsabilidad sobre garantía

Ni Oscar ni sus licenciadores ni proveedores hacen manifestaciones ni garantías respecto a ningún contenido del Servicio o al que se acceda mediante este, y no seremos responsables de la precisión, del cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o decencia del material contenido en los Servicios o al que se acceda a través de estos. Nosotros (y nuestros licenciadores y proveedores) no hacemos manifestaciones ni garantías respecto a sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o comprados mediante los Servicios.

LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SON PROPORCIONADOS POR OSCAR (Y SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES) EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, DE NO VIOLACIÓN O QUE EL USO DE ESTE SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE PARA USTED.

Limitaciones de responsabilidad

EN LA MEDIDA EN LA QUE LO PERMITA LA LEY, EN NINGUN CASO SERÁN NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, PROVEEDORES, LICENCIADORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO, RESPONSABLES CONFORME A UN CONTRATO, AGRAVIOS, RESPONSABILIDAD ABSOLUTA, NEGLIGENCIA NI NINGUNA OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA RESPECTO A LOS SERVICIOS (I) POR NINGUNA GANANCIA PERDIDA, PÉRDIDA DE DATOS, COSTOS POR LA PROCURACIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS O DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, PUNITIVOS, COMPENSATORIOS O CONSECUENTES DE NINGÚN TIPO, BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS (POR LA RAZÓN QUE SEA), (II) POR NINGÚN ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILARES (INDEPENDIENTEMENTE DEL LUGAR DE ORIGEN), (III) POR CUALQUIER MOTIVO FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE O POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO SUPERIORES A (EN EL TOTAL) EL QUE SEA MAYOR ENTRE: (A) TASAS PAGADAS A NOSOTROS POR UN SERVICIO EN PARTICULAR DURANTE EL PERÍODO DE LOS TRES (3) MESES PREVIOS INMEDIATOS O (B) USD 100.00. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE PARA USTED.

Indemnización

En la medida en la que lo permita la ley, defenderá, indemnizará y exonerará de responsabilidad a Oscar, nuestros afiliados y a cada uno de nuestros y sus respectivos empleados, trabajadores independientes, directores, proveedores, socios y representantes de toda responsabilidad, reclamación, daño, pérdidas y gastos, incluidas tasas razonables de abogados, que surgen de su uso adecuado o inadecuado o se relacionan con este, o del acceso a los servicios y contenidos que ofrecemos, violación de estos Términos o infracción de su parte o cualquier tercero que use su identidad en los servicios, de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier tema sujeto a una indemnización de su parte, caso en el que usted contribuirá y cooperará con nosotros para aducir las defensas disponibles. En caso de dicha reclamación, demanda o iniciativa (“Reclamación”), intentaremos enviar un aviso respecto a la Reclamación a la información de contacto que tenemos en el archivo (solo si la imposibilidad de entregar dicho aviso no cancela o reduce las obligaciones de indemnización a continuación).

Derecho aplicable; arbitraje

Estos términos están regidos por las leyes del estado de Nueva York y se interpretarán según estas, sin tener en cuenta los conflictos entre disposiciones legales de estas. Cualquier disputa que surja del objeto de estos Términos o en relación con estos, deberá ser resuelto en Nueva York, Nueva York, en inglés, de acuerdo con las reglas de los servicios de mediación de Streamlined Arbitration Rules and Procedures of Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. (“JAMS”) en vigor en ese momento, por un árbitro comercial con vasta experiencia en resolver disputas de propiedad intelectual y comercial, quien deberá ser seleccionado de la lista adecuada de árbitros de JAMS de acuerdo a dichas Reglas. Los juicios respecto a la decisión del árbitro se pueden presentar frente a cualquier tribunal de jurisdicción competente. Independientemente de la obligación de arbitrar disputas mencionada anteriormente, cada parte tiene el derecho de iniciar una medida cautelar o alguna otra medida equitativa en cualquier momento, desde cualquier tribunal de jurisdicción competente. A todos los fines de estos Términos, las partes acuerdan una jurisdicción y unas instalaciones exclusivas en los tribunales federales o estatales en Nueva York, Nueva York. Cualquier arbitraje bajo estos Términos ocurrirá individualmente: los arbitrajes colectivos y las demandas colectivas no están permitidas. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE, AL ACORDAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y OSCAR DEJAN DE LADO SU DERECHO A JUICIO POR JURADO O DE PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.

Varios

Usted será responsable de pagar, retener, presentar e informar todos los impuestos, las obligaciones y otras valoraciones gubernamentales asociadas a su actividad en relación con los Servicios, siempre y cuando Oscar, según su criterio, realice algunas de las siguientes acciones en nombre de usted o de sí mismo. Si cree que alguna disposición de estos Términos es inválida, la disposición será limitada o eliminada al mínimo necesario, para que estos Términos permanezcan en plena vigencia y efecto y sean válidos. Oscar y usted aceptan que estos Términos conforman la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo entre usted y Oscar respecto a los Servicios, y sustituye y reemplaza todos los acuerdos, las comunicaciones y otros entendimientos previos orales o escritos sobre el objeto de estos Términos. La falta de insistencia o aplicación por parte de Oscar en lograr el rendimiento estricto de cualquier disposición de estos términos no se considerará como una exención a ninguna disposición o derecho. La forma de proceder entre usted y Oscar no deberá modificar ninguna disposición de estos Términos. Usted no puede asignar, delegar ni transferir estos Términos a sus propios derechos u obligaciones detallados a continuación, o a su cuenta de Servicios, de ningún modo (por el efecto de la ley ni de ningún otro modo) sin el previo consentimiento escrito de Oscar. Oscar puede asignar a terceros sus derechos y obligaciones aquí mencionados en cualquier momento sin enviarle un aviso. Podemos enviarle avisos respecto a estos Términos mediante correo electrónico, avisos generales publicados en nuestro sitio web o por escrito enviado por correo postal de EE. UU. de primera clase a la dirección que figura en nuestros archivos.

Información adicional relacionada con la información de medicamentos con receta proporcionada por Wolters Kluwer Health, Inc.

La siguiente información se aplica a información de medicamentos proporcionada por Wolters Kluwer Health, Inc. y se presenta en el sitio de Oscar. Esto incluye, pero no está limitado a, cierta información proporcionada sobre resúmenes de medicamentos, interacciones, dosis, advertencias y precios que han sido licenciados específicamente por Wolters Kluwer Health, Inc. cuya única fuente de información para Oscar es Wolters Kluwer Health, Inc. La información del medicamento:

• está dirigida y presentada únicamente con fines generales, no exhaustivos e informativos para proporcionar un respaldo limitado en la transmisión verbal de información por parte de profesionales médicos y no está destinada para la toma de decisiones clínicas o médicas;
• no está destinada y no debe ser usada como un sustituto de diagnóstico, experiencia, tratamiento, asesoramiento, juicio ni interacción con un médico, farmacéutico ni otro profesional médico;
• está sujeta a cambios sin aviso;
• no es integral y no cubre todos los usos, las combinaciones de medicamentos, dosis, precauciones, efectos secundarios, advertencias ni interacciones relacionadas con fármacos o tratamientos;
• puede no aplicar para determinada afección médica;
• no toma en cuenta circunstancias personales especiales y no debe ser considerada o interpretada como un indicador de que el uso de un medicamento o tratamiento es seguro, adecuado o eficaz para una determinada persona, y se debe consultar a un profesional médico antes de tomar o dejar de tomar un medicamento mencionado en la información presentada o antes de confiar en la información;
• su uso es solo aplicable dentro de los Estados Unidos y sus territorios, con farmacéuticos disponibles en EE. UU. y sus territorios; no constituye asesoramiento médico;
• no está pensada para ser usada por un paciente o un cuidador con el fin de realizar un consentimiento informado (es decir, decidir si tomará o no determinados medicamentos);
• se ofrece EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA sin garantía ni garantía de precisión, totalidad ni sustentabilidad de uso por parte de ninguna persona;
• no ha sido revisada para cumplir con los estatutos y las regulaciones federales o estatales de comercialización o publicidad farmacéutica;
• y es propiedad intelectual de Wolters Kluwer Health, Inc., protegida por los derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual y se le proporciona a Oscar bajo licencia de Wolters Kluwer Health, Inc.

Términos de Servicio Transferibles

Usted acepta y reconoce que está vinculado por los Términos de Servicio de Google y los Términos de Servicio adicionales de Google Maps/Google Earth (incluida la Políza de privacidad de Google).